Hello Shekalah, welcome to deviantArt !
A llama badge is a useless notification from another deviant, just like the "poke" thing on Facebook ( if you know it ). Let's say you can use it as an amical "hey, wake up!"
Also, you can collection llamas, it evolves if you get a lot of llama, this is a cute decoration for your profile page